ToBid

統一數位翻譯股份有限公司

統一數位翻譯股份有限公司自 2002 年起參與政府標案 446 次, 其中得標 187 次,得標率 41.9%。 最近一次紀錄為 2026-09-18。

主力是勞務類(占得標 99.3%)
最大客戶是財團法人國際合作發展基金會(10 件)
得標案有 30.4% 是只有它一家投標
最常交手的對手是萬象翻譯股份有限公司(101 次)
主要產品是口譯、英譯、英文翻譯、文件翻譯、外文、外語翻譯
有共同供應契約資格
看完整分析 → 競爭對手勝負、得標金額、底價落點、判決書、近期投標,都在 ToBid 站內報告

統一編號 12183834 · 負責人 方俊力 · 資本額 7,450萬 · 完整登記資料

決標公告登記的聯絡資料:電話 (02)87916688#803 · 地址 114 臺北市 內湖區民權東路6段23號6樓之2 · 中小企業 · 其他(2026-09-18 公告)

446參與投標
187得標次數
41.9%得標率
2002–2026資料期間

得標時的底價落點

底價是機關在開標前保密的保留價,決標後才隨決標公告揭露。 以下統計自這家廠商得標且有公告底價的 93 件案子,依決標方式分開—— 評選類(最有利標、準用/參考最有利標)的價格多由機關訂定,決標價通常等於底價, 競爭在企劃書而不在報價;最低標的「決標占底價」愈低,代表得標時壓價愈多。

決標方式底價占預算決標占底價決標占預算件數
參考最有利標精神 91.9% p25 86.4% 100.0% p25 100.0% 91.4% p25 86.4% 38

得標金額

已揭露決標金額的 178 件得標案合計 1.3億,平均每案 74萬。 早年未揭露金額的案件不在此數內。

1.3億已知得標總額
178計入件數
74萬平均每案

決標價占預算的比例 統計自 171 件有金額的案子

60%80%100%120%最常見 91.5%
排除極端案例後,大多數案子落在這個範圍最常見的成交比例

這些案子的成交價通常是預算的 91.5%——被砍的幅度和全台平均差不多(全台所有標案的平均是 92.6%)。排除頭尾的極端案例後,大多數案子成交在預算的 84.0%–99.1% 之間。

怎麼贏的 以有投標名單的 135 件計

30.4%只有一家投標
41單一投標得標
135有名單的得標案

在有公告投標廠商名單的 135 件得標案中, 有 41 件是只有這一家投標(30.4%)。 只有一家投標不代表有問題——規格特殊、地域性強、利潤太薄的案子都常常只有一家願意投; 但對想切進同類案子的廠商來說,這個比例愈高,代表這類案子的競爭愈少。

逐年承接 最近 15 年 · 點年份展開該年得標的案子

已知總額 1.3億 得標件數 180 2012–2026
金額得標
2026 514萬 6/11 ▾
2026-09-18 115年度多國語翻譯案 財團法人職業災害預防及重建中心 250萬
2026-07-02 115年典藏品詮釋資料翻譯案 桃園市立美術館 54萬
2026-05-08 AAHRPP國際評鑑第二階段及實地訪查送審文件翻譯 國立成功大學醫學院附設醫院 81萬
2026-02-10 115年水務專業文稿翻譯勞務採購(開口契約) 臺北自來水事業處 23萬
再看這一年另外 1 件 ▾
2026-01-13 115年英文版網頁內容編譯與更新 臺北市政府文化局 27萬
2025 1,014萬 16/28 ▾
2025-12-30 115年度外語翻譯服務案 臺中市政府數位發展局 20萬
2025-07-11 114年英文版網頁內容編譯與更新第1次契約變更 臺北市政府文化局 6萬
再看這一年另外 5 件 ▾
2025-04-24 114年韓國身心障礙福利措施文章翻譯(韓翻中) 衛生福利部社會及家庭署 56萬
2025-04-18 114年韓國身心障礙福利措施文章翻譯(韓翻中) 衛生福利部社會及家庭署 56萬
這一年共得標 16 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2024 1,147萬 13/28 ▾
2024-12-30 114 年度外語翻譯服務案 臺中市政府數位治理局 25萬
2024-12-19 114及115年翻譯(英、西文)專業服務 財團法人國際合作發展基金會 259萬
2024-06-04 113年度多國語翻譯案 財團法人職業災害預防及重建中心 328萬
2024-04-17 113年英文版網頁內容編譯與更新 臺北市政府文化局 21萬
2024-02-27 113年水務專業文稿翻譯採購案 臺北自來水事業處 23萬
這一年共得標 13 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2023 1,238萬 14/26 ▾
2023-12-28 113年網站外文翻譯勞務採購案 屏東縣政府 21萬
2023-12-27 113年度外語翻譯服務案 臺中市政府數位治理局 25萬
2023-10-23 112年水務專業文稿翻譯採購案 臺北自來水事業處 6萬
2023-05-05 「臺灣詞條英文翻譯及上傳」委託案 國立臺灣博物館 56萬
2023-04-28 112年度研發處英文翻譯一式 國立臺北大學 24萬
這一年共得標 14 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2022 1,391萬 14/35 ▾
2022-12-29 110年度招標文件及相關表單翻譯服務 台灣中油股份有限公司 40萬
2022-11-29 112年水務專業文稿翻譯採購案 臺北自來水事業處 20萬
2022-11-22 110年英文版網頁內容編譯與更新第2次後續擴充 臺北市政府文化局 27萬
2022-08-26 111-112年度技術士技能檢定學科試題多國語翻譯服務勞務採購案 勞動部勞動力發展署技能檢定中心 495萬
2022-07-11 2022-2023年明志科技大學法規英譯 私立明志科技大學 77萬
這一年共得標 14 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2021 1,059萬 19/47 ▾
2021-12-24 110年英文版網頁內容編譯與更新第1次後續擴充 臺北市政府文化局 27萬
2021-11-30 110學年度工作計畫加深加廣語(翻譯)影片課程製作案 國立臺南第二高級中學 182萬
2021-09-07 110年度「CRC第2次國家報告國際審查相關文件翻譯案」 衛生福利部社會及家庭署 114萬
2021-07-27 110年度招標文件及相關表單翻譯服務 台灣中油股份有限公司 48萬
2021-07-12 110年度招標文件及相關表單翻譯服務 台灣中油股份有限公司 48萬
2021-07-06 110年臺南觀光相關文稿翻譯專業服務採購案(開口合約) 臺南市政府觀光旅遊局 27萬
這一年共得標 19 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2020 876萬 18/41 ▾
2020-12-30 110年度外語翻譯服務案 臺中市政府資訊中心 34萬
2020-12-23 110及111年翻譯(英、西、法、阿文)專業服務 財團法人國際合作發展基金會 450萬
2020-08-27 跨國勞動力多國語翻譯案 勞動部勞動力發展署 93萬
2020-07-09 109年臺南觀光相關文稿翻譯專業服務採購案(開口合約) 臺南市政府觀光旅遊局 27萬
這一年共得標 18 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2019 1,135萬 17/32 ▾
2019-10-02 玩美臺中觀光手冊翻譯印製勞務採購案 臺中市政府觀光旅遊局 41萬
2019-09-27 磨課師線上教材字幕英文翻譯 國立臺灣大學 77萬
2019-09-03 交通部觀光局多語翻譯案 交通部觀光局 161萬
2019-08-27 108年度英文網站翻譯勞務採購案 原住民族委員會 78萬
2019-08-22 臺南觀光相關文稿翻譯專業服務採購案(開口合約) 臺南市政府觀光旅遊局 36萬
2019-07-18 外語同步口譯服務案 國防部 31萬
2019-07-09 108年度英文翻譯壹式 國立成功大學 164萬
這一年共得標 17 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2018 959萬 17/38 ▾
2018-10-18 臺南觀光相關文稿翻譯專業服務採購案(開口合約) 臺南市政府觀光旅遊局 27萬
2018-10-02 「107年受託辦理國際合作海外班(英語班)課程教材翻譯」採購案 勞動部勞動力發展署中彰投分署 41萬
2018-08-28 107年中外語翻譯委託勞務採購案 財團法人農業科技研究院 11萬
2018-07-26 AAHRPP國際評鑑第二階段送審文件翻譯 國立成功大學醫學院附設醫院 68萬
2018-07-24 核電廠除役技術研討會同步口譯委外服務採購案 行政院原子能委員會 29萬
2018-07-02 107年度各國著作權集體管理制度相關法規中譯案 經濟部智慧財產局 11萬
這一年共得標 17 件,上面是最近 10 件 · 在 ToBid 看完整清單 →
2017 481萬 10/30 ▾
2017-12-27 107年度英譯委外服務案 金融監督管理委員會銀行局 29萬
2017-12-21 AAHRPP國際評鑑第一階段送審文件翻譯 國立成功大學醫學院附設醫院 90萬
2017-08-10 外語同步口譯服務 國防部 21萬
2017-08-09 推動桃園市學校英語網站建置計畫-英文翻譯勞務採購案 桃園市桃園區中山國民小學 25萬
2017-05-31 本所106年度中英文稿件翻譯潤稿作業 交通部運輸研究所 18萬
2017-01-12 106年度外語網頁翻譯服務案 臺中市政府資訊中心 43萬
2017-01-06 106及107年翻譯(英、西、法、葡、阿文)專業服務 財團法人國際合作發展基金會 235萬
2016 587萬 8/29 ▾
2015 505萬 9/21 ▾
2014 794萬 9/19 ▾
2013 478萬 6/16 ▾
2012 680萬 4/12 ▾
2012-12-28 102及103年度翻譯(英、西、法、葡文)專業服務 財團法人國際合作發展基金會 500萬
2012-06-18 外語同步口譯服務勞務採購案 國防部 24萬
2012-06-07 101年度翻譯(英、西、法、葡文)專業服務 財團法人國際合作發展基金會 429萬
已知得標金額得標件數 點年份可展開那一年得標的案子。 右欄是「得標/投標」件數;2005 年以前多數案子沒有揭露金額。

承接類別 得標案的標的分類

勞務類 135 件 · 99.3%
財物類 1 件 · 0.7%

共同供應契約

共同供應契約是機關可以直接下單、不必再辦一次招標的框架契約。 統一數位翻譯股份有限公司歷年有 1 件共契決標(2012–2012 年)。

契約名稱訂約機關
建置內外部雙語環境設施翻譯(中翻英)服務臺灣銀行(102年1月1日組改)

在 ToBid 查看 統一數位翻譯股份有限公司 的完整分析(金額、競爭對手、單一投標比例)→

主要往來機關

依本站收錄的近 446 筆投標紀錄統計,統一數位翻譯股份有限公司最常承作下列機關的案件。

同場競標對手

在同一則公告裡一起投標過的廠商。「交手」是一起出現在同一案的次數, 勝負以該案誰得標計;同一案多家得標時雙方都算得標。

廠商交手統一數位翻譯股份有限公司得標對方得標對此對手勝率
萬象翻譯股份有限公司 101 42 23 41.6%
時代數位內容股份有限公司 90 33 39 36.7%
華樂絲語文顧問有限公司 75 23 21 30.7%
天下翻譯企業有限公司 75 25 20 33.3%
金石翻譯有限公司 60 14 13 23.3%
立言翻譯有限公司 54 16 28 29.6%
聯合翻譯有限公司 45 20 7 44.4%
世界翻譯有限公司 44 8 6 18.2%
凱勁中英翻譯服務有限公司 42 10 14 23.8%
百年翻譯社 36 8 8 22.2%

近期得標紀錄 最近 30 件

115年度多國語翻譯案
115年典藏品詮釋資料翻譯案
決標 2026-07-02 桃園市立美術館54萬官網 ↗
AAHRPP國際評鑑第二階段及實地訪查送審文件翻譯
115年橫山書法藝術館年度翻譯勞務採購案(開口契約)
決標 2026-04-01 桃園市立美術館78萬官網 ↗
115年水務專業文稿翻譯勞務採購(開口契約)
決標 2026-02-10 臺北自來水事業處23萬官網 ↗
115年英文版網頁內容編譯與更新
決標 2026-01-13 臺北市政府文化局27萬官網 ↗
115年度外語翻譯服務案
決標 2025-12-30 臺中市政府數位發展局20萬官網 ↗
115年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」
決標 2025-12-19 衛生福利部195萬官網 ↗
2025淨零城市規劃與設計國際研討會專業口譯服務案
決標 2025-08-25 臺北市立大學32萬官網 ↗
114年英文版網頁內容編譯與更新第1次契約變更
決標 2025-07-11 臺北市政府文化局6萬官網 ↗
「2025雙北世界壯年運動會114年度會議口譯開口契約」勞務採購案第1次契約變更
決標 2025-06-04 臺北市政府體育局52萬官網 ↗
114年韓國身心障礙福利措施文章翻譯(韓翻中)
114年韓國身心障礙福利措施文章翻譯(韓翻中)
113年度「推動國際事務稿件翻譯委外服務採購案」
決標 2025-03-25 勞動部97萬官網 ↗
「2025雙北世界壯年運動會114年度會議口譯開口契約」勞務採購案
決標 2025-03-11 臺北市政府體育局68萬官網 ↗
「2025雙北世壯運114年度官方文件翻譯開口契約勞務採購案」
決標 2025-02-12 臺北市政府體育局127萬官網 ↗
114年水務專業文稿翻譯採購案
決標 2025-01-24 臺北自來水事業處23萬官網 ↗
113年水務專業文稿翻譯採購案
決標 2025-01-20 臺北自來水事業處1萬官網 ↗
114年英文版網頁內容編譯與更新
決標 2025-01-20 臺北市政府文化局21萬官網 ↗
114年度多國語翻譯案
114年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」
決標 2025-01-08 衛生福利部178萬官網 ↗
114年網站外文翻譯勞務採購案
決標 2025-01-03 屏東縣政府20萬官網 ↗
114 年度外語翻譯服務案
決標 2024-12-30 臺中市政府數位治理局25萬官網 ↗
114年橫山書法藝術館年度翻譯勞務採購案(開口契約)
決標 2024-12-27 桃園市立美術館97萬官網 ↗
114年度「推動國際事務稿件翻譯委外服務採購案」
決標 2024-12-19 勞動部77萬官網 ↗
114及115年翻譯(英、西文)專業服務
「2024有機世界大會口譯服務」勞務採購案
決標 2024-11-07 南華大學163萬官網 ↗
孕媽咪健康手冊及孕媽咪衛教手冊多國語言(英、越、印、柬及泰等5國語版本)翻譯案
113年度多國語言食品安全衛生講習計畫委託專業服務
決標 2024-09-26 臺北市政府衛生局68萬官網 ↗
113年度多國語翻譯案

近期未得標紀錄 投了沒拿到的案子

行政院(經貿談判辦公室)115年度中英文雙向筆譯服務(開口契約)勞務採購案
未得標 2026-08-27 行政院官網 ↗
兒童權利公約第三次國家報告國際審查相關文件翻譯案
115年文稿翻譯及資料集整理案
未得標 2026-07-31 國立故宮博物院官網 ↗
「115年典藏品名稱及詮釋資料翻譯案」
未得標 2026-04-30 臺中市立美術館官網 ↗
115年網站外文翻譯勞務採購案
未得標 2026-01-02 屏東縣政府官網 ↗
行政院公共工程委員會「114年度招標文件範本英譯委外開口契約(含115年度後續擴充)」採購案
114年身心障礙者權利公約第三次國家報告與問題清單及回復翻譯案
2025國際研討會口譯服務勞務採購(開口契約)
未得標 2025-09-30 高雄市政府文化局官網 ↗
114年身心障礙者權利公約第三次國家報告與問題清單及回復翻譯案
行政院洗錢防制辦公室「114年度防制洗錢/打擊資恐/資武擴相關文件翻譯」採購案
未得標 2025-06-13 法務部官網 ↗
114年典藏品名稱及詮釋資料翻譯案
未得標 2025-05-19 臺中市立美術館官網 ↗
114年中英文翻譯暨口譯委託專業服務採購案
未得標 2025-04-10 內政部消防署官網 ↗
114年中日文翻譯暨口譯委託專業服務採購案
未得標 2025-04-02 內政部消防署官網 ↗
114年度國際性技能賽事翻譯服務開口勞務採購案
龍巖國小「114年中日文翻譯暨口譯及司儀委託專業服務採購案」
未得標 2025-03-24 雲林縣褒忠鄉龍巖國民小學官網 ↗

公司登記資料

經濟部商工登記公示資料與財政部營業(稅籍)登記資料,每日更新。

狀態核准設立
登記名稱統一數位翻譯股份有限公司
負責人方俊力
資本額7,450萬
登記地址臺北市內湖區湖元里民權東路6段23號6樓之2
設立日期1978-07-01
組織型態股份有限公司
營業項目翻譯服務
董監事董事長 方俊力、董事 謝婉靜、董事 陳智偉、監察人 方思現

來源:經濟部商工登記公示資料、財政部營業登記資料。登記資料以 商工登記公示查詢系統為準。

常見問題

統一數位翻譯股份有限公司的政府標案得標率是多少?

統一數位翻譯股份有限公司自 2002 年起參與政府標案 446 次,得標 187 次,得標率 41.9%(資料截至 2026-09-18)。

統一數位翻譯股份有限公司的政府標案得標金額有多少?

已揭露決標金額的 178 件得標案合計 1.3億,平均每案 74萬。早年未揭露金額的案件不計入。

統一數位翻譯股份有限公司最常承作哪些機關的案子?

依本站收錄的投標紀錄,最常承作 財團法人國際合作發展基金會、臺北市政府文化局、衛生福利部 等機關的採購案。

統一數位翻譯股份有限公司的負責人與統一編號?

經濟部商工登記資料顯示,負責人為 方俊力,統一編號 12183834,資本總額 7,450萬。

統一數位翻譯股份有限公司在標案上的競爭對手是誰?

同一則公告一起投標過最多次的是 萬象翻譯股份有限公司、時代數位內容股份有限公司、華樂絲語文顧問有限公司 等廠商。

其他廠商

統一數位翻譯股份有限公司看完整分析 →

查其他標案